G d'Estournel
Des arômes frais de fruits rouges, fraise et un soupçon de framboise. Un nez encore légèrement vineux, signe de jeunesse, mais agréable. Le nez s'ouvre sur des notes florales de violette et de rose, des épices sucrées et une touche légèrement grillée. En bouche, l'attaque est souple, animée par une fraîcheur entraînante qui guide la dégustation. Les tanins, encore jeunes, sont parfaitement intégrés. La finale est agréable et délicate sur les fruits frais.
Profumi freschi di frutta rossa come fragola e un delicato lampone. Olfatto leggermente vinoso di gioventù, ma gradevole, si apre nel floreale di viola e rosa, spezie dolci e note leggermente tostate. Sorso morbido nelle sensazioni iniziali, catturato da una trainante freschezza che guida il sorso. Tannino di perfetta integrazione se ben di giovane maturità. Gradevole e garbato il finale di frutta fresca.
Nez de fruits noirs, de mûres légèrement vanillées. L'attaque en bouche est fraîche avec des notes de fruits. Une envolée en bouche agréable sur une structure légère. La finale est sur le cassis.